Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est destemplado - définition
destemplado
part. pas.
Participio de destemplar.
adj.
1) Falto de temple o de mesura.
2) Pintura. Se dice del cuadro o de la pintura en la que hay disconformidad de tonos.
3) Se dice del tiempo desagradable.
destemplado
Sinónimos
adjetivo
2) áspero: áspero, brusco, huraño, desapacible, arisco, desagradable, frío, intratable, desconsiderado, rudo, grosero, tosco, inconsiderado, descompuesto, alterado
Palabras Relacionadas
destemplado
destemplado, -a
1 Participio adjetivo de "destemplar[se]". Aplicado a un instrumento musical, a la voz, el canto, etc., desacordado o desafinado. Aplicado a sonidos, falto de armonía, desagradable. Aplicado a voces, palabras, gestos o actitudes, agrio, *desapacible, irritado o descompuesto: "Oí voces destempladas en el despacho y entré a ver qué pasaba". Aplicado a personas, a su carácter, palabras o actitudes, se dice del que se *enfada, se *irrita o se *descompone con facilidad. Aplicado al *tiempo, *desapacible.
2 Aplicado a armas o herramientas de *acero, falto de temple.
3 Pint. Desentonado.
4 Aplicado a personas, aquejado de cierto malestar físico ligero y pasajero, con sensación de frío o de *fiebre ligera.
V. "con cajas destempladas".
Exemples du corpus de texte pour destemplado
1. Y a hacérselo saber al gaditano, que se marchó destemplado.
2. Acelerado, destemplado, despegado… Otro que tampoco se sabe la lección.
3. Destemplado el Madrid, en el tramo final del primer tiempo el Atlético fue un chaparrón ante Casillas.
4. Schuster, tan destemplado en público, ha terminado por alienar a la plantilla en privado.
5. Y ahí se vio a otro torero: bullidor, ventajista y destemplado.
